воскресенье, 13 июля 2014
Пока часть избранного вовсю делится впечатлениями от просмотра перевыпуска Сейлор Мун, я пересматриваю Гандама, хотя первую серию нового аниме посмотрела еще с английскими субтитрами на следующий день. Видимо пыталась справиться с наплывом эмоции и определиться во мнении. Но настало время внести и свои пять копеек. Но для начала немного истории.
Читать дальше про мое знакомство с мангой Сейлор Мун и впечатления от переиздания аниме.
Много лет назад, когда еще училась в последних классах школы, каждое лето я и брат проводили у бабушки в Калужской области. Естественно и столица посещалась, где проживала тетя Наташа. Так вот, уже перед самым отъездом, пребывая в Москве, я направилась на книжную ярмарку в Олимпийском. До этого прошлом году на нее попала с тетей и двоюродными сестрами, где они покупали себе канцелярию и тетрадки для школы. Меня же поразило то большое количество самых разнообразных книг и цены на них, раза три, а то и в четыре меньше, чем в родном городе.
И вот в этот раз решила побывать в этом чудесном месте одна, тем более что предварительно специально отложила некоторую сумму специально на покупку книжек. До этого я в одиночку так далеко в Москве не выбиралась, но ради книжек была готова и преодолеть свою робость, и страх перед незнакомым и огромным городом. ^^'
И вот добравшись до этого книжного рая, для реального мира я потерялась на несколько часов. Обошла все этажи, купила себе недостающие тома Джордана, которые смогла найти и кучу других книжек, кажется их было вместе 11 штук. Представьте потом глаза моих родителей, когда мы стали собираться обратно, и я тот большой пакет книг потащила к багажнику машины ^^ В общем, оторвался тогда дорвавшийся до книжек ребенок по полной! Но самое чудесное ждало меня на самом последнем этаже, где среди иностранных журналов я наткнулась на несколько томиков манги, одним из которых был 8 том манги Сейлор Мун на польском языке. Я купила это сокровище и мне было все равно на неизвестный язык, ведь я держала в руках настоящую мангу, да и еще по одному из любимейших сериалов.
Потом я еще посещала ту точку, в надежде найти недостающие тома, но смогла купить еще только четыре. И в желании прочесть, а не просто рассматривать картинки, приобрела польский словарик, хотя некоторые слова и так были понятны и похожи на русские ^^
С появлением более доступного инета я смогла найти и прочитать всю переведенную мангу, сначала в просто текстовом варианте, а затем и в сканах. И надо сказать, что мне она больше понравилась по содержанию, чем аниме.
А те самые томики манги у меня до сих пор живы, чуть поистрепались от частых просмотров и кое-где из переплета странички выпадают, но все равно они очень дороги как память
Я очень обрадовалась, когда узнала, что аниме собрались переиздавать, собираясь сделать его целиком по манге. И вот оно вышло, и чувства пока у меня самые противоречивые. Восторг, смешанный с некоторой долей разочарования. К сюжету никаких претензий, а вот визуальная и музыкальная составляющие пока для меня проигрывают по сравнению со старым сериалом. В новом персонажи какие-то блеклые и плоские... смотреть на них как-то непривычно, хотя и прорисовка стала более качественной и детальной.
Ну а что касается опенинга, то старый добрый Мунлайт Денсетсу куда роднее и лучше! И со мной многие согласны, вон фанаты уже даже наложили старый опенинг на новый видеоряд. Имхо, с ним смотрится гораздо лучше и живее.
Но все-таки какие классные в новом варианте рисованные мужские персонажи. Мамору и мельком показанный Джедайт, пищать хотелось от восторга при их виде. Продолжать смотреть однозначно буду, хоть и чую, придется побегать по потолку в ожидании следующей серии. Так вот вторая выйдет лишь 19-го июля... долго...
@темы:
Тайны королевского двора,
А мы тут плюшками балуемся
